standard number :April In Paris/エイプリル・イン・パリ を紹介

2012年6月26日
タイトルロゴ
ジャズのスタンダードと呼ばれる曲の多くは、もともとジャズ用に書き下ろされたものではないことが多い。映画やミュージカルのために作られたものが大部分で、ジャズ・ミュージシャンが作曲したスタンダードは40年代以降(バップの時代以降)に登場。

このページで紹介する曲名は・・・
April In Paris
エイプリル・イン・パリ
パリの四月
April In Paris
エイプリル・イン・パリ
パリの四月
  曲名:ABC順に掲載 原題、邦題
曲名リンクから:作曲/作詞者:プロフィール
楽譜:楽譜、英詩、訳詞
曲を収録したおすすめCD紹介ページへリンク
♪April In Paris/エイプリル・イン・パリ 
   
Vernon Duke (曲)Vernon Duke
ヴァーノン・デューク(1903-1969)

1903年生まれのロシア人で本名をVladimir Dukelsky といい、革命後コンスタンチノープルを経て1921年にニューヨークに定住。アメリカでジプシーヴァイオリンの伴奏や、マジックショウのための音楽を書いていた所を、ガーシュインに見出されDukelskyからヴァーノン・デュークへの名前を米国風に改名した。1923年にパリからロンドンへ移ってバレエ音楽やミュージカルを作曲。1929年に再びアメリカへ戻り、ガリック・ゲイエティーズを皮切りにブロードウェーミュージカル作曲する。1932年の「ウォーク・ア・リトル・ファスター」から、「4月のパリ」が大ヒットした。

(上記紹介記事はWikipediaより転記掲載させていただきました。)


Yip Harburg (詞)Yip Harburg
エドガー・イップ・ハーバーグ(1896-1981)

ニューヨークで生まれる。アメリカの作詞家。
ミュージカルや映画音楽の作詞をてがけ、Vernon Dukeとコンビを組んだのApril In Parisや、Harold Arlenとコンビを組んだIt's Only a Paper Moon、The Wizard of Oz (オズの魔法使い)の中のOver the Rainbowは代表曲。なかでもOver the Rainbow1939年のアカデミー歌曲賞を受賞している。

(上記紹介記事はWikipediaより転記掲載させていただきました。)

Walk a Little Faster

April In Parisは、
1932年 Broadwayで初演されたミュージカル『Walk a Little Faster』のために作られた曲。

上記は、Wikipediaより転載させていただきました。

★April In Paris/エイプリル・イン・パリの動画
 

 

Count Basie (Thad Jones solo) April in Paris - Live!

he Count Basie Orchestra plays this Neil Hefti arrangement with Thad Jones taking the solo. Wow!
I'm from Liverpool ; and this music saved me from the Beatles!
http://youtu.be/Jb-H9tYUJ8E

 

Ella Fitzgerald -April in Paris/ Live, Netherlands, 1957.

Herb Ellis (g) Ray Brown (b)
http://youtu.be/Ai2v9b_vHco

Sarah Vaughan - April in Paris

Sarah Vaughan (vocals);
Ernie Wilkins (arranger);
Paul Quinichette (tenor saxophone); Clifford Brown (trumpet);
Herbie Mann (flute);
Jimmy Jomes (piano);
Joe Benjamin (bass);
Roy Haynes (drums).
http://youtu.be/2MURTyqwOmA
◆上記のSarah Vaughan with Clifford Brownにドラムで参加しているRoy Haynesのその後の来日ライブレポ。
Roy Haynes

ロイ・ヘインズ・カルテットin モーションブルー横浜 2007.6/3
ライブレポ

『私のスネアドラムに対する気持ちは、言葉では言い表せない。ジャズドラマーから、ロックドラマーまで、若いやつも年寄りも、これを聞くやつはみんな、とりこになってしまう。手作りのカッパーシェルがメタリックな味を出しつつ、同時に木の温かみもかもしだす。ドラムのモンスターでありながら、美味いコニャックのように洗練されている。これは掘り出し物だ。』と語ったロイ・ヘインズさんですが、私がライブ観戦して聞いたドラムもまるで目に見えるような粒の揃った歯切れの気持ち良いスネアドラムの音を聞きました!
Yamaha より

・・・akeminメモ・・・
サラのヴォーカルも素敵ですが、丸くつやのあるクリフォード・ブラウンのトランペットが魅力的ですね!そして両者の魅力を惹きだす様な、抑制の効いたなんと心ニクイ ロイ・ヘインズのスネヤドラムに痺れます!!2011.10.22.記

Charlie Parker - April In Paris
http://youtu.be/tw0rVXblI6g

Thelonious Monk - April in Paris
Thelonious Monk - April in Paris. From 'Monk.'. Monk (p), Charlie Rouse (ts), Larry Gales (b), Ben Riley (d).
http://youtu.be/XmkhpbJtItI
 
★April In Paris/エイプリル・イン・パリ が載っている楽譜

ジャズ スタンダード 楽譜/ジャズ・スタンダード・バイブル
セッションに役立つ不朽の227曲 (CD付き) [楽譜] 納 浩一 (著)

楽譜詳細はこちらのページを参照

 

新版 スタンダードジャズのすべて 1 ベスト401 (楽譜) 高島 慶司
歌モノの「赤本」

楽譜詳細はこちらのページを参照

歌詞に加えて、イントロはもちろん、大概の曲集では割愛されてしまうバース部や、曲の初出一覧まで掲載されている。また、『Birdland』などの有名どころのフュージョンナンバーが加えられているのも嬉しい。

Thelonious Monk Plays Standards
曲目リスト
April In Paris
Between The Devil And The Deep Blue Sea
Dinah
Don't Blame Me
Everything Happens To Me
I Should Care
Just A Gigolo
Liza (All The Clouds'll Roll Away)
Nice Work If You Can Get It
Sweet And Lovely
I Surrender, Dear


The Real Book Volume1 - Sixth Edition For Bass clef (Plastic Comb)

楽譜詳細はこちらのページを参照


Just Standards Real Book (Real Books)

楽譜詳細はこちらのページを参照


200 Of the Best Songs from Swing Era (Jazz Bible Fake Book Series)

楽譜詳細はこちらのページを参照

★April In Paris/エイプリル・イン・パリ おすすめCD
◆MP3ダウンロード-April In Paris/エイプリル・イン・パリ

 

Music of Masters
スタフォード・ハンター・ウィズ・井上智,
スタフォード・ハンター, 井上智, 増原巌, 横山和明 | 形式: CD

1. Take Five
2. April in Paris
3. Caravan
4. Chelsea Bridge
5. Blue in Green
6. Firewater
7. Blue Monk
8. Walk with You
9. Green Dolphin Street
10. Lush Life

 

personnel:
スタッフォード・ハンター (Tb,SeaShell)
井上智 (G)
増原巌 (B)
横山和明 (Ds)
録音:2011年5月10,11日

『ミュージック・オブ・マスターズ』(Whats New)の発売記念ライブの初日
◆2011年10月17日
Tokyo TUC

スタッフォード・ハンター (Tb,SeaShell)
井上智 (G)
増原巌 (B)
横山和明 (Ds)

 

April in Paris [Import, from US] カウント・ベイシー
曲目リスト 
1. April In Paris
2. Corner Pocket
3. Didn't You?
4. Sweetie Cakes
5. Magic
6. Shiny Stockings
7. What Am I Here For?
8. Midgets
9. Mambo Inn
10. Dinner With Friends
11. April In Paris
12. Corner Pocket
13. Didn't You?
14. Magic
15. Magic
16. What Am I Here For?
17. Midgets

全17曲
 
 
Bireli Lagrene
Blue Eyes
曲目リスト
1.Foggy Day
2.Witchcraft
3.Lady Is a Tramp
4.I've Got a Crush on You
5.My Kind of Town
6.I've Got You Under My Skin
7.It's All Right With Me
8.You Make Me Feel So Young
9.Come Fly With Me
10.Here's That Rainy Day
11.Luck Be a Lady
12.April in Paris
13.Autumn in New York

全13 
Personnel:

Bireli Lagrene (guitar, vocals);
Maurice Vander (piano);
Chris Minh Doky (bass);
Andre Ceccarelli (drums).
I Remember Charlie Parker
曲目リスト 
1.Just Friends
2.Easy to Love
3.Summertime
4.April in Paris
5.Everything Happens to Me
6.Laura
7.They Can't Take That Away from Me
8.I Didn't Know What Time It Was
9.If I Should Lose You
10.Out of Nowhere [Concept I]
11.Out of Nowhere [Concept II]

全11曲
 
Solo performer:

Joe Pass (guitar).
Bud Powell
Jazz Giant
曲目リスト
1.Tempus Fugue-It (Tempus Fugit)
2.Celia
3.Cherokee
4.I'll Keep Loving You
5.Strictly Confidential
6.All God's Chillun Got Rhythm
7.So Sorry, Please
8.Get Happy
9.Sometimes I'm Happy
10.Sweet Georgia Brown
11.Yesterdays
12.April in Paris
13.Body and Soul

全13 
Personnel:

Bud Powell (piano);
Ray Brown, Curly Russell (bass);
Max Roach (drums).
Thelonious Monk
Genius of Modern Music, Vol. 1
曲目リスト
1.Humph
2.Evonce
3.Suburban Eyes
4.Thelonious
5.Evonce
6.Suburban Eyes
7.Nice Work If You Can Get It
8.Ruby, My Dear
9.Well You Needn't
10.April in Paris
11.Off Minor
12.Introspection
13.Nice Work If You Can Get It [Alternate Take]
14.Ruby, My Dear [Alternate Take]
15.Well, You Needn't [Alternate Take]
16.April in Paris [Alternate Take]
17.In Walked Bud
18.Monk's Mood
19.Who Knows?
20.'Round Midnight
21.Who Knows? [Alternate Take]

全21曲 
Personnel:

Thelonious Monk (piano);
Sahib Shihab, Danny Quebec West (alto saxophone);
Billy Smith (tenor saxophone);
Idrees Sulieman, George Taitt (trumpet); Bob Paige, Gene Ramey (bass);
Art Blakey (drums).
Andre Previn
Andre Previn Plays Vernon Duke
曲目リスト
1.Cabin in the Sky
2.Autumn in New York
3.Love I Long For
4.Ages Ago
5.Taking a Chance on Love
6.What Is There to Say?
7.I Can't Get Started
8.I Like the Likes of You
9.Round About
10.
April in Paris

全10曲 
Solo performer:

Andre Previn (piano).
Charlie Parker
With Strings: Master Takes
曲目リスト
1.Just Friends
2.Everything Happens To Me
3.April In Paris
4.Summertime
5.I Didn't Know What Time It Was
6.If I Should Lose You
7.Dancing In The Dark
8.Out Of Nowhere
9.Laura
10.East Of The Sun (And West Of The Moon)
11.They Can't Take That Away From Me
12.Easy To Love
13.I'm In The Mood For Love
14.I'll Remember April
15.What Is This Thing Called Love?
16.April In Paris
17.Repetition
18.Easy To Love
19.Rocker
20.Temptation
21.Lover
22.Autumn In New York
23.Stella By Starlight
24.Repetition

全24曲 
Personnel includes:

Charlie Parker (alto saxophone),
Flip Phillips (tenor saxophone),
Al Porcino (trumpet),
Joseph Singer (French horn),
Mitch Miller (oboe),
John LaPorta (clarinet),
Zelly Smirnoff (violin),
Isadore Zir (viola),
Maurice Brown (cello),
Verley Mills (harp),
Al Haig, Lou Stein, Tony Aless, Bernie Leighton (piano),
Art Ryerson (guitar),
Ray Brown, Tommy Potter, Bob Haggart, Curly Russell (bass),
Buddy Rich, Roy Haynes, Don Lamond, Shelly Manne (drums),
Diego Iborra (percussion).
Frank Sinatra
Come Fly with Me
曲目リスト
1.Come Fly With Me
2.Around the World
3.Isle of Capri
4.Moonlight in Vermont
5.Autumn in New York
6.On the Road to Mandalay
7.Let's Get Away from It All
8.April in Paris
9.London by Night
10.Brazil
11.Blue Hawaii
12.It's Nice to Go Trav'ling
13.Chicago [*]
14.South of the Border [*]
15.I Love Paris [*]

全15曲 
Personnel includes:

Frank Sinatra (vocals);
Billy May, Nelson Riddle (conductor, arranger)
Billie Holiday
Billie Holiday For Lovers
曲目リスト
1.Moonlight in Vermont
2.I Didn't Know What Time It Was
3.Embraceable You
4.I Wished on the Moon
5.Gee Baby, Ain't I Good to You
6.Speak Low
7.April in Paris
8.Body and Soul
9.They Can't Take That Away from Me
10.One for My Baby (And One More for the Road)
11.Stars Fell on Alabama
12.We'll Be Together Again

全12曲 
Personnel:

Billie Holiday (vocals);
Ben Webster (tenor saxophone);
Harry "Sweets" Edison (trumpet);
Jimmy Rowles (piano);
Barney Kessel (guitar);
Red Mitchell, Joe Mondragon (bass);
Larry Bunker, Alvin Stroller (drums).
Sarah Vaughan and Clifford Brown

国内版
Sarah Vaughan and Clifford Brown
曲目リスト
1.Lullaby of Birdland
2.April in Paris
3.He's My Guy
4.Jim
5.You're Not the Kind
6.Embraceable You
7.I'm Glad There Is You
8.September Song
9.It's Crazy
10.Lullaby of Birdland [Partial Alternative Take]

全10曲 


Personnel:

Sarah Vaughan (vocals);
Ernie Wilkins (arranger);
Paul Quinichette (tenor saxophone); Clifford Brown (trumpet);
Herbie Mann (flute);
Jimmy Jomes (piano);
Joe Benjamin (bass);
Roy Haynes (drums).
◆上記のSarah Vaughan with Clifford Brownにドラムで参加しているRoy Haynesのその後の来日ライブレポ。
Roy Haynes

ロイ・ヘインズ・カルテットin モーションブルー横浜 2007.6/3
ライブレポ

『私のスネアドラムに対する気持ちは、言葉では言い表せない。ジャズドラマーから、ロックドラマーまで、若いやつも年寄りも、これを聞くやつはみんな、とりこになってしまう。手作りのカッパーシェルがメタリックな味を出しつつ、同時に木の温かみもかもしだす。ドラムのモンスターでありながら、美味いコニャックのように洗練されている。これは掘り出し物だ。』と語ったロイ・ヘインズさんですが、私がライブ観戦して聞いたドラムもまるで目に見えるような粒の揃った歯切れの気持ち良いスネアドラムの音を聞きました!
Yamaha より

     
April In Paris/エイプリル・イン・パリジャズ詩(英詩と訳、解釈)



 

ジャズ詩大全 5巻

収録曲
05-01 All or Nothing at All
05-02 April in Paris
05-03 Be My Love
05-04 The Birth of the Blues
05-05 Black and Blue
05-06 Cabin in the Sky
05-07 Cocktails for Two
05-08 Dry Bones
05-09 Everything Happens to Me
05-10 Everything I Have Is Yours
05-11 Feeling Good
05-12 A Fine Romance
05-13 Flamingo
05-14 Get Happy
05-15 Get Out and Get Under the Moon
05-16 Glad to Be Unhappy
05-17 Harbour Light
05-18 How High the Moon
05-19 I Could Write a Book
05-20 I Cover the Waterfornt
05-21 It's A Sin to Tell a Lie
05-22 Ja-Da
05-23 The Last Time I Saw Paris
05-24 Little Brown Jug
05-25 Liza
05-26 Mame
05-27 Manhattan
05-28 My Ideal
05-29 My Reverie
05-30 No More Blues (Chega De Saudade)
05-31 Opus One
05-32 Poinciana
05-33 Singinig in the Rain
05-34 So Many Stars
05-35 Three Little Words
05-36 Too Young
05-37 The Way We Were
05-38 What's Goning on
05-39 Wild Is the Wind
05-40 You'll Never Know

 

「mirukoの時間」topへ戻る
このページをご覧いただいてありがとうございます。
また、おすすめCDをamazonネットshopでご購入いただきましたお客様には、ありがとうございました。

mirukoの時間 ココログ」ブログですこちらもよろしく!

 
Copy right (C) 2004 akemi nakamura All Rights Reseaved.