standard number :God Bless' The Child/ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド/神よめぐみを を紹介

2013年05月28日
タイトルロゴ
ジャズのスタンダードと呼ばれる曲の多くは、もともとジャズ用に書き下ろされたものではないことが多い。映画やミュージカルのために作られたものが大部分で、ジャズ・ミュージシャンが作曲したスタンダードは40年代以降(バップの時代以降)に登場。

このページで紹介する曲名は・・・
God Bless' The Child
ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド
神よめぐみを
God Bless' The Child
ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド
神よめぐみを
  曲名:ABC順に掲載 原題、邦題
曲名リンクから:作曲/作詞者:プロフィール
楽譜:楽譜、英詩、訳詞
曲を収録したおすすめCD紹介ページへリンク
♪God Bless' The Child/ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド/神よめぐみを 
(作詞: 作曲) Billie Holiday
ビリー・ホリデイ(1918-1988)(満44歳没)

フィラデルフィアで生まれる。
アメリカ合衆国・メリーランド州・ボルチモア出身。
アメリカ合衆国の黒人女性ジャズ歌手。。
「レディ・デイ」の呼称で知られる。サラ・ヴォーンやエラ・フィッツジェラルドと並んで、女性ジャズ・ヴォーカリスト御三家の1人に数えられる[1]。人種差別や、麻薬・アルコール依存症との闘いなど壮絶な人生を送った彼女は、多くの人々を魅了したその声も晩年にはかれ、音域も極端に狭くなっていた。しかし、なお情感豊かな唄声は他に並ぶ者がないほどの高い評価を与えられ、ジャニス・ジョプリンをはじめとする多くのミュージシャンに影響を与えた。
彼女の生涯に於いて代表的なレパートリーであったStrange Fruit (奇妙な果実) やGod Bless' the Child (神よめぐみを)、I Love You, Porgy 、Fine and Mellow は、後年、多くのミュージシャンに取り上げられるジャズ・ヴォーカルの古典となった。

(上記プロフィールはWikipediaより掲載させていただきました。)


(作詞: 作曲)Arthur Herzog Jr.
アーサー・ハーツォグ・ジュニア(1900-1983)

ニューヨークに生まれる。
アメリカのシンガーソングライター。
ビリー・ホリデイの友人で、彼女に幾つかの曲を書いた。
代表作は Don't Explain God Bless the Child

(上記プロフィールはWikipediaより掲載させていただきました。)
(上記画像はindianapublicmediaより掲載させていただきました。)

God Bless' the Child (神よめぐみを)は、

ビリー・ホリデイが友人のアーサー・ハーツォグ・ジュニアの協力の下に完成させたナンバー。「神は自分の力で富を得るものをこそ祝福する」という内容の歌で、ビリーは、生涯のレパートリーとした。

Them that's got shall get
Them that's not shall lose
So the Bible said and it still is news
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that's got his own
That's got his own

Yes, the strong gets more
While the weak ones fade
Empty pockets don't ever make the grade
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that's got his own
That's got his own

Money, you've got lots of friends
Crowding round the door
When you're gone, spending ends
They don't come no more
Rich relations give
Crust of bread and such
You can help yourself
But don't take too much
Mama may have, Papa may have
But God bless the child that's got his own
That's got his own

Mama may have, Papa may have
But God bless the child that's got his own
That's got his own
He just worry 'bout nothin'
Cause he's got his own

Billie Holiday God Bless The Child
http://youtu.be/Z_1LfT1MvzI
★God Bless' The Child/ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド/神よめぐみをの動画
 

 

Eric Dolphy - God Bless the Child

http://youtu.be/cYJ_4vSruog

 

Sonny Rollins - God Bless The Child

personnel
Sonny Rollins (ts)
Jim Hall (g)
Bob Cranshaw (b)
Ben Riley (d)
http://youtu.be/zs6NFlICkSg

God Bless The Child - Freddy Hubbard (Mt. Fuji Jazz Festival 92)

Mt. Fuji Jazz Festival 92
Freddy Hubbard(tp)
Ceder Walton(p)
David Williams(b)
Billy Higgins(ds)
http://youtu.be/BEqO6Myqmsk

Keith Jarrett Trio - Standards (Japan 1985) - God Bless the Child
Keith Jarrett Trio - Standards
Keith Jarrett - piano
Gary Peacock - bass
Jack DeJohnette - drum
http://youtu.be/LKwsVVZ-Jl8
Keith Jarrett Trio 2013

結成30周年を迎える、スタンダード楽曲をメインに演奏するキース・ジャレット・トリオ最後の日本公演
キース・ジャレット/ゲイリー・ピーコック/ジャック・ディジョネット
2013年5月6日(月・祝)
2013年5月15日(水)

初日と最終日に行きました!
ラストに相応しいコンサートだったと思います!
しみじみと聴いてきました!
ありがとう!キース・ジャレット・トリオ!!

God Bless the Child 良い演奏でした!

Koinuma Music Co,Ltd.よりお借りしました。 ライブ・レポもよかった見てね!
Keith Jarrett/Gary Peacock/Jack DeJohnette.
Japan Tour 2010年10月1日 神奈川県民ホール 大ホール公演
★God Bless' The Child/ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド が載っている楽譜

 

新版 スタンダードジャズのすべて 1 ベスト401 (楽譜) 高島 慶司
歌モノの「赤本」

楽譜詳細はこちらのページを参照

歌詞に加えて、イントロはもちろん、大概の曲集では割愛されてしまうバース部や、曲の初出一覧まで掲載されている。また、『Birdland』などの有名どころのフュージョンナンバーが加えられているのも嬉しい。

Jazz Standards: Melody Line, Chords and Lyrics for Keyboard, Guitar, Vocal (Paperback Songs)

楽譜詳細はこちらのサイトを参照

God Bless' The Child Composed by Billie Holiday, Arthur Herzog, Eb Major
Good Morning Heartache Composed by Dan Fisher, Irene Higgenbotham, Ervin Drake, F Major
Harlem Nocturne Composed by Dick Rogers, Earle Hagen, G Minor
How About Me? Composed by Irving Berlin, Eb Major
How Deep Is The Ocean (How High Is The Sky) Composed by Irving Berlin, Eb Major
How High The Moon Composed by Nancy Hamilton, Morgan Lewis, G Major
How Insensitive (Insensatez) Composed by Vincius De Moraes, Antonio Carlos Jobim, D Minor・・・ほか

★God Bless' The Child/ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド おすすめCD
Lady Sings the Blues: The Billie Holiday Story, Vol.4

1. Say It Isn't So
2. I've Got My Love to Keep Me Warm
3. I Wished on the Moon
4. Always
5. Everything Happens to Me
6. Do Nothin' Till You Hear from Me
7. Ain't Misbehavin'
8. Trav'lin' Light
9. I Must Have That Man!
10. Some Other Spring
11. Lady Sings the Blues
12. Strange Fruit
13. God Bless the Child
14. Good Morning Heartache
15. No Good Man
16. Rehearsal for God Bless the Child
 
Standards, Vol. 1 [FROM UK] [IMPORT]
Keith Jarrett Trio


1.Meaning of the Blues
2.All the Things You Are
3.It Never Entered My Mind
4.Masquerade Is Over
5.God Bless the Child

personnel:
Keith Jarrett-piano
Gary Peacock-bass
Jack DeJohnette-drum

Keith Jarrett Trio 2013
結成30周年を迎える、スタンダード楽曲をメインに演奏するキース・ジャレット・トリオ最後の日本公演
キース・ジャレット/ゲイリー・ピーコック/ジャック・ディジョネット
2013年5月6日(月・祝)
2013年5月15日(水)

初日と最終日に行きました!
ラストに相応しいコンサートだったと思います!
しみじみと聴いてきました!
ありがとう!キース・ジャレット・トリオ!!
Koinuma Music Co,Ltd.よりお借りしました。
ライブ・レポもよかった見てね!
Keith Jarrett/Gary Peacock/Jack DeJohnette.
Japan Tour 2010年10月1日 神奈川県民ホール 大ホール公演

 

From Bing to Billie [BEST OF] [FROM US] [IMPORT]
Rosemary Clooney

ディスク:1
1. But Beautiful
2. Pennies From Heaven
3. Blue Skies
4. I Surrender, Dear
5. Where The Blue Of The Night
6. It's Easy To Remember
7. Swinging On A Star
8. Just One More Chance
9. I Wished On The Moon
10. Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral
ディスク:2
1. I Cover The Waterfront
2. Good Morning, Heartache
3. Mean To Me
4. Lover Man (Oh Where Can You Be?)
5. Don't Explain
6. Comes Love
7. He's Funny That Way
8. God Bless The Child
9. Them There Eyes
10. Everything Happens To Me

credits:
Monty Budwig Bass
Rosemary Clooney Primary Artist, Vocals
Cal Collins Guitar
Scott Hamilton Sax (Tenor)
Jack Hannah Drums
Nat Pierce Piano

Scott Hamilton

2008年9月22日東京TUCにてスコット・ハミルトン氏
ライブレポート

2004年10月10日東京TUCにて
スコット・ハミルトン氏
ライブレポート

God Bless' The Child/ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド/ジャズ詩(英詩と訳、解釈)



ジャズ詩大全 2巻
村尾陸男 著 

英詩と訳、解釈
その歌の時代背景を把握し解釈したものです。

収録曲:

02-01 Ain't She Sweet?
02-02 All the Thing You Are
02-03 Angel Eyes
02-04 Bye Bye Blackbird
02-05 Come Rain or Come Shine
02-06 Come Sunday
02-07 Days of Wine and Roses
02-08 Desafinado
02-09 East of the Sun
02-10 For You
02-11 God Bless' the Child
02-12 Honeysuckle Rose
02-13 How Long Has This Been Going on
02-14 I'll Never Smile Again
02-15 I've Got You Under My Skin
02-16 I've Grown Accustomed to Her Face
02-17 Just Squeeze Me
02-18 Just You, Just Me
02-19 Kansas City
02-20 Like Someone in Love
02-21 Mona Lisa
02-22 My Buddy
02-23 My Foolish Heart
02-24 A Nightingale Sang in Berkeley Square
02-25 Our Day Will Come
02-26 Pennies from Heaven
02-27 Perdido (Lost)
02-28 Polka Dots and Moonbeams
02-29 Round Midnight
02-30 A Song for You
02-31 Speak Low
02-32 Stranger in Paradise
02-33 Summertime
02-34 Time After Time
02-35 Try A Little Tenderness
02-36 What's New?
02-37 Where or When
02-38 You and Night and the Music
02-39 You're My Thrill
02-40 You Turned the Tables on Me

 

「mirukoの時間」topへ戻る
このページをご覧いただいてありがとうございます。
また、おすすめCDをamazonネットshopでご購入いただきましたお客様には、ありがとうございました。

mirukoの時間 ココログ」ブログですこちらもよろしく!

 
Copy right (C) 2004 akemi nakamura All Rights Reseaved.